美国新泽西州ROSELAND — 2008年3月20日 – Automatic Data Processing, Inc.（纽交所代码：ADP）今天宣布公司晋升备受行业肯定的“企业关怀”红榜之列。入列红榜需企业具备10项优点，以充分展示对其员工和社区的坚定承诺。此项评选由“企业关怀中心”主办。企业关怀中心为全美性、非营利机构，致力于提升员工和社区的生活质量。

红榜由来自各行业资深专业人士组成的独立调查小组选定。和其他入选公司一样，ADP在企业关怀中心所关注的10大特点中脱颖而出。这10项特点包括：为员工提供平衡的工作/生活，提供更好的工作环境和更具竞争力的薪酬、福利，公司参与社区的程度等等。

“在ADP，我们视员工为我们成功的核心。而我们非常骄傲的是，公司每位员工的才能都得到了重视和发挥。”ADP总裁兼首席执行官Gary Butler表示，“此项全美性大奖肯定了我们为我们员工及社区所做出的承诺，我们也非常骄傲能和同时出现在此红榜上的ADP客户分享此项荣誉。”

“我们立即对ADP在这10项要求的承诺和执行力留下了深刻印象，他们在其所在的无数社区中颇有建树，深入参与了社区建设。”企业关怀中心创始人及总裁Marci Koblenz表示，“我们非常高兴看到，越来越多的机构——如ADP——不断加强自身的社会责任，为个人、家庭和社区提供可持续的发展，而这也让这些机构在面对客户、员工和投资人时更具优势。”

入选2008年红榜的机构跨越美国18个州，分布于不同行业，涵盖大、中、小型企业，公众企业和私营企业，营利和非营利机构。完整的入选机构名录可在www.companies-that-care.org上查看。

“红榜”每年于CAREDAYS™活动同期发布。CAREDAYS™为年度全美性活动，历时1个月，致力于鼓励个人和雇主积极参与社区中的重大社会问题。

关于企业关怀中心
企业关怀中心为美国全国性、非营利机构，致力于增进雇员和社区的福祉，鼓励雇主将10个特征融入企业的日常运营。欲了解企业关怀中心、红榜流程、2008红榜入围名单或“CAREDAYS08：精彩故事”，请访问www.companies-that-care.org或致电312.661.1010。

关于ADP
Automatic Data Processing, Inc. (纽约证交所代码：ADP)，是世界最大的业务外包解决方案提供商之一，年收入近80亿美金，在全球拥有约585,000家客户。凭借55年以上的丰富业内经验，ADP能够向业界提供最全面的人力资源、薪酬、税务及福利管理解决方案。这些简便易用的创新性服务解决方案帮助不同类型、不同规模的企业创造高价值，使其公司的业务运转更有成果、更高效，最终达到最佳的行业标准。ADP同时也为全球轿车、卡车、摩托车、船舶及休闲车辆经销商提供世界领先的集成化计算机信息解决方案。欲了解更多信息，欢迎登陆我们的网站：www.adpchina.com。